Imam priličan problem s grupama ruskih baletnih plesača koje se šeću svijetom s prigodno sklepanim zamamnim, spektakularnim, antologijskim naslovima klasičnog baleta za velike nekazališne prostore, no „baletni rock-spektakl“ Radio & Juliet Edwarda Cluga (u izvedbi ruskih plesača predvođenih Denisom Matvienkom) najavljen za 20. travnja u Koncertnoj dvorani Vatroslav Lisinski, svakako je nešto što zaslužuje pozornost. Tim povodom ukratko bih podsjetila na autora i koreografa koji je već dugi niz godina prisutan i na hrvatskoj baletnoj sceni.
Edward Clug je kao jedan od mnogih rumunjskih plesača na putu prema Zapadu stao i ostao u SNG-u Maribor, gdje postaje solist, a od 2003. i umjetnički voditelj Baleta. Zagreb ga je otkrio vrlo rano, kada je mariborski Balet gostovao ujesen 1998. u HNK u Zagrebu s Tangom – njegovim, ako se ne varam, koreografskim prvijencem koji je postavio uz asistenticu Valentinu Turcu (oboje su tada i nastupali kao solistički par) i koji je s pravom privukao međunarodnu pozornost. Clugov Tango je donio novu poetiku plesanja, snažnu tehniku i suptilnu emotivnost pokreta, brzi i izražajni suvremeni balet; nakon čega smo s nestrpljenjem iščekivali svaki njegov rad. (Clug je Tango postavio za Balet HNK Ivana pl. Zajca u Rijeci u prosincu 2006.)
Clug i SNG Maribor gostovali su na Splitskom ljetu 2003. s Lacrimas; u Ljubljani sam vidjela Arhitekturu tišine (studeni 2006.); predstava Prêt-à-porter je gostovala početkom srpnja 2008. u HNK Ivana pl. Zajca u okviru programa Riječkih ljetnih noći, nakon čega je slijedila uspješna suradnja sa zagrebačkim Baletom: Razloga 4 / 4 Reasons (glazba Milko Lazar) premijerno je izveden krajem ožujka 2009. Clug se potvrdio kao iznimno nadahnut i precizan autor specifične arhitekture i harmonije prostora, zvuka i plesačkih tijela. 27. Muzički biennale (2013.) je otvoren u HNK-u praizvedbom dva baleta Edwarda Cluga na glazbu Claudea Debussyja (Šest antičkih epigrafa; U bijelome i crnom) i Igora Stravinskog (Posvećenje proljeća), a i gosti iz Maribora izveli su jednu njegovu stariju koreografiju praizvedenu u Nizozemskoj: Songs for the Mating Season (Pjesme za razdoblje parenja) na glazbu Boruta Kržišnika.
No vraćam se na najavu rock-baleta Radio & Juliet, koji je u prvotnoj izvedbi mariborskog Baleta gostovao u HNK-u u Zagrebu (31. ožujka i 1, 7. i 8. travnja 2006.). Tom prilikom sam, između ostalog, napisala za Vijenac: „Naslov predstave Radio and Juliet, s jedne strane igra zvuka i asocijacija, s druge je strane točno ono što kazuje. Pjesme skupine Radiohead imaju unutarnju moć, napetost i dinamičnu povezanost riječi, melodije i ritma koji se međusobno oplođuju, izražavajući duševnu nelagodu, nezadovoljstvo i osamljenost suvremenog čovjeka. Clug nastoji na toj angažiranosti i atmosferi, koja mu daje zvučnu potku i sjenča lik Juliet, ne samo one Romeove, nego neke, bilo koje hrabre, pametne, senzibilne, mlade žene, spremne za ljubav, i toliko osamljene u svijetu agresivnih, nepromišljenih, naglih, vječno sukobljenih muškaraca.“ Ključne scene Shakespeareove tragedije (ljubavni duet, kretanje pod krabuljama / bolničkim maskama, obred nalik tajnom vjenčanju, solo umirućeg Mercuzija, scena borbe) pomaknute su ali prepoznatljive. „Činjenica da je glazba Radioheada rabljena u odličnoj suvremenoj filmskoj inačici Romea i Julije Baza Luhrmanna zatvara krug asocijacija (…) Kad govori o svom plesnom rječniku, Clug ističe traženje neočekivanih smjerova pokreta i tijela, impulse koji naviru iznutra, klasičnu baletnu tehniku koju doživljava na drukčiji način, kao da je rastavlja i onda ponovno združuje drukčijom logikom i estetikom kretanja.“
Prema najavi, ruski plesači će 20. travnja u KD Vatroslav Lisinski prvo izvesti Clugov balet na glazbu Milka Lazara Quatro, praizveden u Sankt Peterburgu, za koji je Denis Matvienko nagrađen ruskom nacionalnom kazališnom nagradom Zlatna maska.
© Maja Đurinović, PLESNA SCENA.hr, 4. travnja 2016.
