Publikacije
-
Elena Poropat Pustijanac, Carlotta Grisi baletna diva iz Vižinade, Općina Vižinada i Zajednica Talijana Vižinada, 2023.
Piše: Maja Đurinović
Biografija Carlotte Grisi je u skladu s vremenom i, kako primjećuje i autorica knjige, „lišena 'ženskog glasa'“. „Tek se u nekoliko sačuvanih pisama da naslutiti pokoja osobina njezine ličnosti, osobni interesi ili životni stil. Prava Carlotta ostaje obavijena velom tajni…“ Tiha i disciplinirana, kako su se već odgajale balerine, čini se da je Grisi bila prilično voljena i čuvana, i pritome realna i mudra, ostavljajući prostoru kazališta romantičnu naivnost svoje tragične heroine Giselle
...pročitajte cijeli tekst...
-
Cathy Marie Buchanan, Djevojke sa slika (2013); preveo Mate Maras, Lumen, 2016.
Spisateljica jasno daje do znanja da je svijet pariškog baleta u posljednjoj trećini 19. stoljeća poprilično mračan. Roman Djevojke sa slika književno je djelo vrijedno čitanja, roman koji govori o Parizu Degasa i Zole, o sudbini siromašnih djevojaka koje si baletom žele osigurati dostojan život, a onda bolno otkrivaju da život ni na pozornici Opere nije dostojanstven. One svojim tijelom krče put u muškom svijetu i ta ih spoznaja neprestano mori. Zaborave je tek na tren uz fouettes en tournant, kad požele da ta čarobna vrtnja nikada ne prestane ...pročitajte cijeli tekst...
-
Kretanja, časopis za plesnu umjetnost / Movements, Dance Magazine, br. 39/40, Plesna dijaspora pedesetih, gl. ur. Maja Đurinović, Hrvatski centar International Theatre Institute (ITI), Zagreb, 2023.
Piše: Andreja Jeličić
I ova su Kretanja još jedan od brojeva posvećenih konkretnom segmentu povijesti hrvatskoga plesa. Bilježeći i izvlačeći iz zaborava imena i karijere brojnih plesnih umjetnika koji su djelovali u Hrvatskoj, pridonose sastavljanju povijesne slagalice u kojoj je mnogo toga povezano i isprepleteno: međusobno, osobnim povijestima umjetnika, ali i međunarodno. Time Kretanja omogućuju bolju i jasniju percepciju, s jedne strane detalja razvoja hrvatske plesne scene, a s druge – našeg mjesta u globalnim kretanjima plesne umjetnosti ...pročitajte cijeli tekst...
-
Ivana Katarinčić, Estetika i etika baleta: ambivalentna opstojnost, Institut za etnologiju i folkloristiku, Zagreb, 2022.
Piše: Mihaela Devald Roksandić
Knjiga je napisana za sve nas koji dolazimo iz profesije i želimo vidjeti baletnu umjetnost iz neke druge perspektive, a bavi se temama za koje bih i osobno voljela da dođu do što većeg broja čitatelja. A potencijalnih čitatelja ove knjige je sa svakim danom sve više. Premda sama autorica u uvodu kaže kako „knjiga nije stigla kamo je smjerala“, ja se nadam da će stići u ruke ljudi iz profesije te učiniti ono što su tekstovi Ivane Katarinčić već ranije učinili: nadahnuti, pokazati put i potaknuti na razmišljanje i promjenu ...pročitajte cijeli tekst...
-
Margarita Froman. Zagrebački balet 1921 – 1955, Kretanja, časopis za plesnu umjetnost / Movements, Dance Magazine, br. 35/36, Hrvatski centar ITI, Zagreb, 2021.
Margarita Froman važna je dionica afirmacije baletne umjetnosti u Rusiji, a posebice u Hrvatskoj u koju je svojim dolaskom u zagrebačko Kazalište 16. siječnja 1921. godine pridonijela uspostavi baletne umjetničke grane i dvadesetih godina sudjelovala na različitim područjima umjetničkog i pedagoškog rada. Kuriozum je da se među osamnaest objavljenih radova – kao peti po redu – odlukom uredništva našao i prilog Margarite Froman. Riječ je o njezinu članku objavljenom u časopisu Scena 1950. godine ...pročitajte cijeli tekst...
-
Kretanja, časopis za plesnu umjetnost / Movements, Dance Magazine, br. 33, Hrvatski centar ITI, Zagreb, 2020.
Piše: Sanja Petrovski
U novom broju Kretanja, u fokusu nove tendencije drukčijeg, liberalnijeg pristupa baletnoj pedagogiji. Tradicija europskog akademskog plesa koja počiva na strogoj hijerarhiji i disciplini plesača, podvrgnuta je preispitivanju od samog začetka mašinerije koja podrazumijeva dugotrajno i iscrpljujuće školovanje. Pokrećući raspravu o baletnom školovanju Kretanja broj 33 važan su poticaj inicijativi promijene okoštalog hijerarhijskog tijela klasičnog baletnog obrazovanja u Hrvatskoj, a time i budućnosti baletne umjetnosti ...pročitajte cijeli tekst...
-
100 predstava baleta i umetničke igre naših prostora, gl. ur. Gordan Dragović, Cicero i OrionArt, Beograd, 2017.
Piše: Davor Schopf
100 predstava baleta i umetničke igre naših prostora knjiga je prebogata informacijama i analizama. Ona je trajan spomenik baletima iščezlim s kulturnih i duhovnih prostora poput naših baleta Zlato ili Imbrek z nosom. Iako njihova glazba postoji u notama ili je čak snimljena, oni koreografski nisu zapisani ni snimljeni, nitko ih se više ne sjeća tako da ne znamo i nikada ih više ne možemo vidjeti onakvima kakvi su bili kada su se izvodili. Iz autorskih komentara barem možemo naslutiti njihovu vrijednost
...pročitajte cijeli tekst...
-
Kretanja, časopis za plesnu umjetnost / Movements, Dance Magazine, gl. ur. Maja Đurinović, br. 31, Hrvatski centar ITI, Zagreb, 2019.
Piše: Mihaela Devald
Novi broj časopisa Kretanja predstavlja izniman doprinos u popunjavanju praznina hrvatske baletne povijesti, kroz osobna prisjećanja samih sudionika kao i kroz istraživačke tekstove koji se bave šezdesetim godinama prošlog stoljeća. Ovako objedinjeni, oni pružaju uvid u jedno uzbudljivo, kreativno razdoblje osamostaljenja baletne umjetnosti, bogato postignućima koja i iz današnje perspektive nije lako ponoviti. Jednako tako oni mogu biti i poziv na djelovanje, ukazujući na probleme koji se godinama ne rješavaju na adekvatan način ...pročitajte cijeli tekst...
-
Martina Petranović, Od kostima do kostimografije. Hrvatska kazališna kostimografija, ULUPUH, Zagreb, 2015.
Najnovija knjiga teatrologije Martine Petranović o povijesti, teoriji i praksi hrvatske kazališne kostimografije nezaobilazno je knjižno mjesto/prostor za proučavanje navedene teme i za svakoga teatrologa/inju i proučavatelja/icu izvedbenih studija, i što se tiče lokalnoga konteksta, mora zauzimati vidno mjesto na kućnim policama. Autoričin kostimografski optimizam naznačen je pri samom kraju knjige, gdje ističe kako su s početka novog tisućljeća ustoličenje struke u akademski kurikulum kao i pojačan interes za znanstveno stručno proučavanje kostimografije dobra osnova za teatrološki optimizam ...pročitajte cijeli tekst...
-
O hrvatskom sudjelovanju na Plesnoj olimpijadi u Berlinu 1936.
Priču o nastupu hrvatskih plesnih ansambala i solistica, među kojima se iz još neutvrđenih razloga nije našla Ana Maletić, na Plesnoj olimpijadi u Berlinu 1936. godine, urednica ovog broja časopisa Kretanja Maja Đurinović završava povratkom na tradiciju koja im je omogućila neprijeporan međunarodni uspjeh: ponovnu uspostavu Baleta Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu godine 1921. te djelovanje istaknutih plesnih umjetnica i pedagoginja Margarite Froman, Mirjane Janeček, Ane Maletić, Nevenke Perko i Mercedes Goritz Pavelić ...pročitajte cijeli tekst...
-
Patricia Deane-Gray, The Legacy of Legat, Društvo za promicanje glazbe, plesa i glazbeno-scenske umjetnosti Hilarion, Zagreb, 2017.
Knjiga The Legacy of Legat svojevrstan je kolaž povijesnih podataka, uspomena autorice, kao i detaljan uvid u tzv. Legatovu metodiku klasičnog baleta. Danas smo svjedoci da nacionalne kompanije sve više mijenjaju svoj sastav i postaju internacionalne, pa rekao bih i transnacionalne u smislu velike fluktuacije plesača sa svih kontinenata, međutim ova će nam knjiga potvrditi da je balet oduvijek bio međunarodna umjetnost i pokazati koliko su se ispreplitale različite nacionalne škole baleta vezano uz društveno-političke globalne situacije. Sam Nikolaj Legat ustvrdio je za svoju metodiku da je to „francuska škola koju su oni zaboravili“ ...pročitajte cijeli tekst...
-
Ljiljana Gvozdenović i Mladen Mordej Vučković, Miljenko Vikić. Trubadur Talije, Hilarion, Zagreb, 2017.
Piše: Maja Đurinović
Priča o Miljenku Vikiću nedjeljiva je od povijesti hrvatskog baleta, utkana u vremenski sedamdesetak godina dugo, prostorno vrlo široko (cijela Hrvatska i značajan dio bivše Jugoslavije) razdoblje. Njegova je generacija napravila onaj veliki iskorak u Europu i svijet u potrazi za novim izazovima, a on je svoje izazove pronalazio i – hrabro nudio u domovini. Prateći ga kroz ovu bogato ilustriranu knjigu (272 stranice) Ljiljane Gvozdenović i Mladena Mordeja Vučkovića, pozvani smo na repeticiju gradiva, uspoređivanje poznatih i novih podataka, sadržaja baleta i njihove recepcije; prepoznavanje i povezivanje imena i likova interpretatora i autora ...pročitajte cijeli tekst...
-
Književna revija, časopis za književnost i kulturu, gl. ur. Ivan Trojan, Ogranak Matice hrvatske Osijek, br. 1-2., 2016.
Kratki presjek karijere Slavenske u uvodu Maje Đurinović opravdava interdisciplinarnost navedenog skupa jer širina njezinog umjetničkog djelovanja kroz ples pripaja, prožima i spaja mnoge grane umjetničkog izražavanja. Ovaj broj Književne revije bit će zanimljiv svim ljubiteljima baletne umjetnosti jer daje višedimenzionalnu sliku karizmatične umjetnice u povijesnom trenutku u kojem je djelovala i stvarala. Vrijeme je da se javnost ponosi s prekrasnom, autentičnom i izvanserijskom umjetnicom – balerinom Mijom Čorak Slavenskom ...pročitajte cijeli tekst...
-
Katalog izložbe Orašar – najljepša božićna bajka, Muzej za umjetnost i obrt, 2016.
Piše: Sanja Petrovski
Najznačajniji tekst kataloga, zapravo pravi povod i razlog realizacije izložbe nalazi se u radu primabalerine Mirne Sporiš čiji je diplomski rad bio Orašar na sceni Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu od 1923. do 2011. – redakcije, interpretacije, recepcije. Dio tog rada nalazi se u katalogu izložbe. Izložba Orašar – najljepša božićna bajka zasigurno je kvalitetan umjetnički doprinos sve popularnijem Adventu u Zagrebu. Orašar u sinergiji s izložbom je ne baš čest spoj iznimne popularnosti, a ujedno i kvalitete umjetničkog djela objedinjujući ples, kazalište, kostimografiju, scenografiju, fotografiju, crteže, skice i instalacije ...pročitajte cijeli tekst...
-
Vladimir Vadjon i Vladimir Pondelak, Fotomonografija Damir Novak – Snaga pokreta, Hrvatsko društvo profesionalnih baletnih umjetnika, 2015.
Piše: Maja Đurinović
Teško je ne nasmiješiti se ako zamislite situaciju iza zastora u kojoj solist priča viceve veselo zadirkujući napetu partnericu pred premijerni nastup. Knjiga Damir Novak – Snaga pokreta Vladimira Vadjona i Vladimira Pondelaka pažljivo je i s poštovanjem, iz prve ruke odnosno osobnog sjećanja i suučesništva, sakupljena i prezentirana cjelina: o prijatelju, športašu i zaslužnom hrvatskom baletnom umjetniku. A neka posljednje ipak budu Damirove riječi: „Kad se spustio zastor, veselio sam se novim stvarima koje su me očekivale, a ponajviše športu.“ ...pročitajte cijeli tekst...
-
Katalog uz izložbu: Foto Tonka / Tajne ateliera društvene kroničarke, Muzej grada Zagreba, 2014.
Piše: Maja Đurinović
Vrijeme Tonke podudara se s pojavom i uspostavom hrvatske profesionalne plesne scene, kako baleta u Hrvatskom narodnom kazalištu tako i samostalnih umjetnica suvremenog plesnog izraza. Tonkine fotografije bilježe kostime i scene – poput Ščelkunčika iz 1931. i često su jedini vizualni materijal zahvaljujući kojem možemo makar djelomično uhvatiti dojam i razinu kazališnog plesa u Zagrebu. Najveći dio portreta su kazališne fotografije likova, uloga po kojima se kazališni umjetnici pamte. Te fotografije nisu obična poza, nego za ulogu karakteristična pozicija tijela koja nosi naboj kvalitete pokreta ...pročitajte cijeli tekst...
-
Mladen Mordej Vučković, Giselle u Zagrebu, Društvo za promicanje glazbe, plesa i glazbenoscenske umjetnosti Hilarion, Zagreb, 2014.
Piše: Andreja Jeličić
Rad Mladena Mordeja Vučkovića usmjeren je na okupljanje i organiziranje na jednom mjestu uglavnom činjeničnih podataka i informacija do kojih je došao istraživanjem različitih izvora, uz obilje također dokumentarno relevantna fotografskog materijala. Giselle u Zagrebu s pravom i prigodno, ukazuje na dugu i bogatu nacionalnu tradiciju izvedbi jednog od najomiljenijih baleta. No treba reći da iz perspektive zahtjevnijeg hrvatskog čitatelja gladnog suvisle literature o baletu na materinjem jeziku ostaje pitanje treba li se u današnje vrijeme zadovoljiti lijepo opremljenim, no sadržajem najelementarnijim publikacijama ...pročitajte cijeli tekst...
-
Slavko Pervan, Kompozitori boginji Terpsihori. Zid uspomena, Narodno pozorište u Sarajevu, 2012.
Piše: Maja Đurinović
Slavko Pervan osjetljiv je i angažiran umjetnik, patriot i humanist. Rekla bih da je njegovo traženje osobnog umjetničkog izraza istaknutije u autorskoj viziji i realizaciji plesnog teatra; u emociji, drami i izrazu nego u smislu inovativnosti geste i plesne sekvence. Pervan je jedan od Noverrovih sljedbenika i poklonik balleta d'action, i uz poštovanje spram klasične tehnike bliži mu je ekspresivni stil plesanja. Ova je knjiga neki način i obrana vremena koje je, najednom nasilno prekinuto i okončano krvavim ratom, i samo postalo upitno ...pročitajte cijeli tekst...
-
Kretanja, časopis za plesnu umjetnost, ur. broja Andrea Jeličić, br. 15-16/2011., Hrvatski centar ITI, Zagreb
Piše: Sanja Petrovski
Raznolikost i bogatstvo plesnih diskursa dolaze do izražaja i u ovom broju Kretanja. Stalno otvarajući nove prostore istraživanja, sa gledišta suvremenih dosega promatrati i mijenjati uvriježenu teoriju i praksu, zadatak je koji održava svježim ovakav način teorijske podrške plesne umjetnosti i omogućuje joj bolji društveni i akademski status. Temat broja posvećen je klasičnom baletu, a cilj mu je pružiti osnovu za bolje razumijevanje i utemeljeno tumačenje nekih od središnjih kategorija vezanih za baletnu umjetnost
...pročitajte cijeli tekst...
-
Maja Bezjak, Baletna večer da, ali kakva?, Hrvatski centar ITI, 2012.
Piše: Andreja Jeličić
Unatoč britkom stilu, Maja Bezjak je u svojim sudovima objektivna i zapravo pedagoški konstruktivna: ono loše i profesionalno nedopustivo uvijek balansira neki pozitivni moment koji neće propustiti naglasiti. U lošoj koreografiji pohvalit će dobre plesače, a čak i kada plešu „u granicama svojih sadašnjih mogućnosti“, naglasit će njihovu potpunu predanost. U svakom sudu koji artikulira o nekoj konkretnoj predstavi, plesaču, koreografu, Maja Bezjak ima viši cilj – želi ukazati na probleme i propuste, na šlamperaj, na nedostatak šire perspektive i znanja rukovodstva kazališta, na nedostatak smišljene politike – danas bismo rekli strategije ...pročitajte cijeli tekst...
-
Davor Schopf i Mladen Mordej Vučković, Jureša – Vizije i snovi / Yuresha – Visions and Dreams, Društvo za promicanje glazbe, plesa i glazbenoscenske umjetnosti Hilarion, 2011.
Piše: Maja Đurinović
Tko je Željko Jureša? Kao odgovor na to pitanje pred nama je lijepa knjiga impresivnog sadržaja i bogata ilustracijama koje svjedoče o rijetko uspješnoj kako umjetničkoj tako i životnoj priči jednog zagrebačkog dječaka, koji je poput Pepelka (kao neke muške inačice Pepeljuge) uistinu plesao pred kraljevskim obiteljima, na engleskom dvoru našao svoju princezu, i postao traženi princ svjetskih baletnih scena. Autori su monografije po običaju, vrlo pažljivi, precizni i sistematični u iznošenju dokumentacije. Knjiga je u svakom pogledu doživljaj i otkriće. Nakon nje poželjela sam popričati sa Jurešom o cijelom tom bogatom razdoblju ...pročitajte cijeli tekst...
-
Gradimir Gojer, …ili savršenstvo, ili promašaj. Baletalije (inventura Sarajevskog baleta 2001-2010), Narodno pozorište Sarajevo, 2010.
Piše: Maja Đurinović
Svaki plesač, njegove sekvence i varijacije, tehnika i izražajnost, sve interpretacije, izvedbe, glazbeni predložak, libreto, odnos svih tih elemenata međusobno – balet je veliko i složeno scensko djelo. Priznajmo, rijetko se vidi savršenstvo, ali sam za većinu baleta sigurna da nisu promašaj, uvijek postoji nešto zbog čega je vrijedilo. Da li jedan plesač, jedna varijacija, jedan pas de deux, sadržaj... – postoji razlog za sate rada, cizeliranja pokreta, litre znoja… Edina Papo u svom tekstu lijepo kaže: „Baletni umjetnik zna da ne postoji savršeno … no on stvara umjetnost i teži savršenstvu.“ ...pročitajte cijeli tekst...
-
Milorad Mišković: Igrati život / Dancing life, Istorijski arhiv Beograda, 2009.
Piše: Maja Đurinović
Milorad Mišković je po svemu bio izniman i predodređen za baletnu scenu, i putovi su mu se sami otvarali. Plesač koji je „pretvarao podvig mišića u čin meditacije" (Rhallys) koreograf je i pedagog, organizator, predsjednik CID-a UNESCO, utemeljitelj Grand Prix International Video Danse… Njegova je biografija priča o potrazi za umjetnošću, duhovnošću, osobnom rastu; o kreativnosti koja je drugačija od svakodnevice i koja čovjeka održava živim – bez obzira da li je gledatelj ili onaj koji stvara. Monografija je dragocjeno povijesno štivo, a za nas u nekim segmentima nezaobilazno ...pročitajte cijeli tekst...
-
Carlotta Grisi: Prva Giselle – La prima Giselle, priredila Elena Poropat, Gradska knjižnica Poreč, 2009.
Piše: Iva Nerina Sibila
Tekst Sergea Lifara prati život i karijeru balerine na jednostavan i zanimljiv način. Kako i urednica napominje, s današnjeg stajališta tekst je prilično ležeran i ne bi mogao zadovoljiti znanstvene kriterije i formu koju istraživačka povijesna studija danas nameće. S druge strane, zanimljiva je i dragocjena činjenica da imamo prijevod jednog Lifarovog djela, a same njegove zahvale govore o dugom i detaljnom istraživanju te osiguravaju točnost podataka. Za užitak čitanja, kao i za pravi uvid u estetiku i ozračje romantizma, svakako je najdojmiljiviji zadnji dio – Carlotta Grisi u pismima Théophilea Gautiera
...pročitajte cijeli tekst...
-
Kretanja, časopis za plesnu umjetnost, br. 11, Hrvatski centar ITI, Zagreb, 2009.
Piše: Mirna Rončević
U hrvatskoj plesnoj povijesti nedovoljno je osvrta na djelo Milka Šparembleka. Njegov snažan autorski pečat i nepriznavanje samo jednog plesnog svjetonazora izazvao je bojazan mnogih stručnjaka ukalupljenih u rutinske načine mišljenja, bilo iz vizure suvremenog ili klasičnog plesa ili pak kazališta. U tom smislu ovo izdanje časopisa inicijativa je za pomicanje tih okvira. Ujedno, to je uvid u potrebu za valorizacijom plesnog kazališta i afirmacijom toga među ostalim vrstama kazališta ...pročitajte cijeli tekst...
-
Davor Schopf i Mladen Mordej Vučković, Ana Roje, Zaposlena d.o.o.
Piše: Maja Đurinović
Monografija Ana Roje bogato je opremljena fotografijama, pažljivo dokumentirana i sistematična u pregledu i popisu plesačkog i koreografskog repertoara, s digresijama u svrhu kontekstualizacije i objašnjenja umjetničkih ličnosti, mjesta i vremena događanja, te potkrijepljena sjećanjima njezinih kolega, suradnika ili učenika. Posebno su zanimljivi prilozi Anini zapisi i razmišljanja o plesu, te njezin tekst Umjetnost i znanost podučavanja baleta iz kojeg izvire silno znanje i razumijevanje struke, posvećenost, umijeće i ljubav
...pročitajte cijeli tekst...